-
1 itinerant worker
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > itinerant worker
-
2 itinerant worker
эк. тр. = migrant worker
* * *
"бродячий" работник: рабочий, который постоянно переходит с одной работы на другую (напр., в связи с сезонным характером сельскохозяйственных работ); см. migratory worker. -
3 itinerant worker
рабочий-мигрант ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > itinerant worker
-
4 itinerant worker
рабочий-мигрантАнгло-русский словарь экономических терминов > itinerant worker
-
5 itinerant worker
Общая лексика: рабочий-мигрант -
6 itinerant worker
s.trabajador itinerante, trabajador temporal, temporalero, trabajador ambulante. -
7 itinerant worker
-
8 itinerant
1. adjectivereisend; umherziehend; Wander[prediger, -arbeiter]2. nounLandfahrer, der/-fahrerin, die* * *[i'tinərənt]- academic.ru/39572/itinerary">itinerary* * *itin·er·ant[aɪˈtɪnərənt, AM -nɚ-]I. n2. (migrant worker) Wanderarbeiter(in) m(f), Saisonarbeiter(in) m(f); (traveller) beruflich Reisender/beruflich Reisende, ambulanter Händler/ambulante Händlerin, Wandergewerbetreibende(r) f(m); (as a minstrel) Fahrende(r) f(m) histII. adj2. (migrant) Wander-, Saison-\itinerant merchant reisender Händler/reisende Händlerin, Wandergewerbetreibende(r) f(m)* * *[I'tInərənt]1. adjumherziehend, wandernd; minstrel fahrenditinerant worker — Saison- or Wanderarbeiter(in) m(f)
group — Wandertruppe f
2. n(= worker) Wanderarbeiter(in) m(f)* * *itinerant adj (adv itinerantly) (beruflich) reisend, umherziehend, Reise…, Wander…:itinerant preacher Wanderprediger(in);itinerant worker Wanderarbeiter(in)* * *1. adjectivereisend; umherziehend; Wander[prediger, -arbeiter]2. nounLandfahrer, der/-fahrerin, die* * *adj.umherziehend adj. -
9 worker
сущ.1)а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой)municipal worker — муниципальный служащий, работник органов местного самоуправления
clerical worker — конторский [канцелярский\] служащий
day shift worker, day worker — дневной работник, работник дневной смены; сотрудник, работающий в дневную смену
night shift worker, night worker — ночной работник, работник ночной смены; сотрудник, работающий в ночную смену
Syn:See:atypical worker, black-coated worker, by-worker, caseworker, casual worker, child care workers, civilian workers, clerical workers, contingent worker, coworker, co-worker, data entry worker, discouraged worker, displaced worker, experienced worker, extension worker, family worker, farmworker 1), fellow worker, field worker, fixed-term contract worker, floorworker, full-time worker, gainful worker, gaming cage workers, gaming services workers, handicapped worker, home worker, homeworker, home-worker, human services worker, indentured worker 1), independent worker, indirect worker, inexperienced worker, key worker, keyworker, knowledge worker, knowledge-worker, law enforcement workers, leased worker, legal support workers, marginal worker, media and communication workers, minority worker, multiskilled worker, nonmanual worker, non-manual worker, non-worker, office worker, on-call worker, outworker, out-worker, parking enforcement workers, part-time worker, permanent worker, personal appearance workers, pink-collar worker, postal service workers, professional worker, public worker, radio worker, recreation workers, regular worker, religious workers, retail sales workers, salary worker, sales worker, service worker, sheltered worker, short-time worker, social service worker, social worker, social workers, structured task worker, teleworker, temp worker, temporary worker, typical worker, utility worker, wage worker, wageworker, wage-worker, white collar worker, white-collar worker, Workfare worker, involvement of workers, worker buy-out, worker director, worker dislocation, worker displacement, worker mobility, worker representation, workers' coverage, workers' involvement, workers' participation, workers' remittances, Convention (No. 100) concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value, Standard Occupational Classification System, World Federation of Scientific Workersб) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, непосредственно занятые в процессе создания материальных ценностей, поддержания в рабочем состоянии машин и механизмов, производственных помещений и пр.)agricultural worker — сельскохозяйственный рабочий, рабочий на ферме
industrial worker — промышленный рабочий, рабочий промышленности
worker in industry — промышленный рабочий, рабочий промышленности
farm worker — сельскохозяйственный рабочий, рабочий на ферме
assembly ( line) worker — рабочий на конвейере, сборщик на конвейере
trained worker — квалифицированный [обученный\] рабочий
transport worker — транспортный работник, работник транспорта
Syn:See:accident-prone worker, affluent worker, aggregate worker, agricultural workers, air transportation workers, assimilated worker, auto worker, autoworker, bindery workers, blue collar worker, blue-collar worker, building cleaning workers, core worker, cutting workers, deferential worker, direct worker, electrical worker, Extraction Workers, face worker, farm family worker, farmworker 2), food preparation workers, food processing workers, foreign worker, funeral service workers, general worker, guest worker, immigrant worker, indentured worker 2), itinerant worker, livestock worker, logging workers, manual worker, maritime worker, material moving workers, metal workers and plastic workers, migrant worker, migratory worker, odd-job worker, painting workers, periphery worker, pest control workers, photographic process workers, piece worker, piece-rate worker, pieceworker, piece-worker, print worker, printing workers, process worker, production worker, productive worker, rail transportation workers, relief worker, seasonal worker, shift worker, shiftworker, shock-worker, steel worker, steel-collar worker, steelworker, task worker, transportation workers, unskilled worker, water transportation workers, woodworker, class of workers, movement of workers, worker injury, worker-hour, workers' comp, workers' compensation, workers' condition, workers' control, workers' cooperative, workers' state COMBS: added worker effect, least preferred co-worker scale, Community Charter of the fundamental social rights of workers, Convention (No. 135) concerning Protection and Facilities to be Afforded to Workers' Representatives in the Undertaking, Sheet Metal Workers Local 28 v. EFOC, Standard Occupational Classification System, United Steel Workers of America v. Weber, Workers' Comp Law, Workers' Compensation Law,2) с.-х., биол. рабочий, работник; рабочее насекомое (о социальных насекомых, напр. муравьях, пчелах, термитах и др., как правило, стерильные особи, выполняющие большую часть работы по постройке жилища, его охране, заботе о потомстве и т.п.) -
10 itinerant
путешествующий ; кочующий ; мигрирующий ; ? itinerant worker ; -
11 itinerant
Adj1. भ्रमणशीलThe medical representative is a itinerant worker. -
12 itinerant
A n vagabond/-e m/f.B adj [life, preacher, worker] itinérant ; [tribe] nomade ; itinerant teacher US professeur m qui exerce sur plusieurs établissements. -
13 itinerant
i'tinərənt(travelling from place to place, eg on business: an itinerant preacher.) itinerantetr[ɪ'tɪnərənt]1 itinerante, ambulanteitinerant [aɪ'tɪnərənt] adj: itinerante, ambulanteadj.• ambulante adj.• errante adj.• itinerante adj.aɪ'tɪnərəntadjective (frml) <worker/judge> itinerante (frml); <salesman/musician> ambulante[ɪ'tɪnǝrǝnt]ADJ [preacher, lecturer, worker] itinerante; [salesperson] ambulante* * *[aɪ'tɪnərənt]adjective (frml) <worker/judge> itinerante (frml); <salesman/musician> ambulante -
14 itinerant
[aɪ'tɪnərənt, ɪ-] 1. 2.nome girovago m. (-a), nomade m. e f.* * *[i'tinərənt](travelling from place to place, eg on business: an itinerant preacher.) itinerante* * *itinerant /ɪˈtɪnərənt/ /aɪˈtɪnərənt/A a.2 ( un tempo: di magistrato, predicatore, ecc.) che si sposta (o viaggia) di luogo in luogo; itineranteB n.1 girovago● (teatr.) itinerant company (o itinerant theatrical troupe), compagnia di giroitineracy, itinerancyn. [u]1 l'essere ambulante, girovago* * *[aɪ'tɪnərənt, ɪ-] 1. 2.nome girovago m. (-a), nomade m. e f. -
15 itinerant
itin·er·ant [aɪʼtɪnərənt, Am -nɚ-] n2) ( migrant worker) Wanderarbeiter(in) m(f), Saisonarbeiter(in) m(f); ( traveller) beruflich Reisender/beruflich Reisende, ambulanter Händler/ambulante Händlerin, Wandergewerbetreibende(r) f(m); ( as a minstrel) Fahrende(r) f(m) hist adj2) ( migrant) Wander-, Saison-;\itinerant merchant reisender Händler/reisende Händlerin, Wandergewerbetreibende(r) f(m) -
16 migrant worker
эк. тр. мигрирующий [кочующий\] работник; устар. отходник (лицо, передвигающееся из региона в регион в поисках работы)Syn:See:* * * -
17 trabajador itinerante
• itinerant worker -
18 trabajador ambulante
• itinerant worker• transient effect• transient worker• transilluminate -
19 temporalero
adj.seasonal, seasonable.m.seasonal worker, casual employee, casual worker, itinerant worker.* * *temporalero, -aSM / F Méx wet-season agricultural worker* * *- ra masculino, femenino (Méx) seasonal worker* * *- ra masculino, femenino (Méx) seasonal worker* * *( Méx) seasonalmasculine, feminine( Méx)seasonal worker* * *
temporalero◊ -ra sustantivo masculino, femenino (Méx) seasonal worker
* * ** * *m, temporalera f Méxtemporary worker -
20 trabajador temporal
• casual worker• itinerant worker• temporary unbalance caused by air travel• temporary worker• temporary writ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
itinerant worker — noun Temporary workers, particularly for exhausting manual labor. Syn: day laborer … Wiktionary
itinerant — [[t]aɪtɪ̱nərənt[/t]] itinerants 1) ADJ: ADJ n An itinerant worker travels around a region, working for short periods in different places. [FORMAL] ...the author s experiences as an itinerant musician. Syn: travelling 2) N COUNT An itinerant is… … English dictionary
itinerant — adj 1. itinerating, traveling, journeying, wayfaring, peregrinating, peripatetic; roving, roaming, wandering, rambling; galavanting, flitting, gadding, jetting; thumbing, backpacking. 2. unsettled, nomadic, gypsy, vagrant, migratory; living in… … A Note on the Style of the synonym finder
Migrant worker — Migrant workers in California, 1935 Legal status of persons Concepts … Wikipedia
Wobbly lingo — is a collection of technical language, jargon, and historic slang used by the Industrial Workers of the World, known as the Wobblies, for more than a century.Origin and usageWords and phrases in Wobbly lingo may have different meanings in… … Wikipedia
migrant — I (Roget s IV) n. 1. [Traveler] Syn. wanderer, wayfarer, journeyer, globe trotter, vagabond, hobo, vagrant, transient. 2. [Temporary laborer] Syn. migrant worker, day laborer, itinerant worker, migratory worker. II (Roget s 3 Superthesaurus) n.… … English dictionary for students
Waltzing Matilda — is Australia s most widely known country folk song, and has been referred to as the unofficial national anthem of Australia . [ [http://www.nla.gov.au/epubs/waltzingmatilda/ The National Library of Australia] retrieved 14 March 2008] The song… … Wikipedia
The Tender Land — is an opera with music by Aaron Copland and libretto by Horace Everett, a pseudonym for Erik Johns. The opera tells of a farm family in the Midwest of the United States. Copland was inspired to write this opera after viewing the Depression era… … Wikipedia
tinker — tinkerer, n. /ting keuhr/, n. 1. a mender of pots, kettles, pans, etc., usually an itinerant. 2. an unskillful or clumsy worker; bungler. 3. a person skilled in various minor kinds of mechanical work; jack of all trades. 4. an act or instance of… … Universalium
Louis L'Amour — (March 22, 1908 ndash; June 10, 1988) was an American author. L Amour s books, primarily Western fiction (though he called his work Frontier Stories ), remain enormously popular, and most have gone through multiple printings. At the time of his… … Wikipedia
swag — In British thieves slang swag was a thief s plunder or booty; a quantity of goods unlawfully acquired . The term appears in Grose s 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue, where one of the definitions is any quantity of goods . James Hardy Vaux,… … Australian idioms